在阿尔卑斯山小镇泡温泉

　　波蒂略滑雪场(智利)

　　走进波蒂略滑雪场，你就走进了滑雪的世界。你讲置身于智利安第斯山区，在水晶般清澈透明的因卡湖面上秀出你的“滑技”。要知道，这里可是整个南美洲最古老的滑雪胜地。而且，在北半球还是夏天的时候，会有很多优秀的滑雪运动员在这里训练。所以，来这里的滑雪爱好者们，一定要擦亮你的双眼哦，没准就会看到你的偶像呢。

　　贝克山滑雪区(美国，华盛顿)

　　位于美国华盛顿的贝克滑雪区一直保持着世界上降雪量最多的记录。在1998至1999年冬季，该地区的降雪量达到了1140英寸(约合28956毫米)。有如此得天独厚的自然条件，这里的滑雪场怎么会不吸引人呢？占地1000英亩(约合405公顷)，有多大38个滑雪道的贝克山滑雪区等你来滑。

　　Le Massif de Charlevoix (加拿大)

　　该滑雪区在加拿大落基山脉以东的广大范围内，具有垂直海拔最高的特点。除此之外，该滑雪区共有52条滑雪道。在你从顶端向下滑的过程中，正好可以饱览圣劳伦斯河的独特景象。一边看着美景，一边享受着滑雪的刺激，怎一个爽字了得。(实习编译：张丽伟审稿：赵小侠)

关键词：阿尔卑斯山,滑雪场,泡温泉