法国旅游不逛巴黎又何妨？逛逛马赛！

　　欢迎到来马赛探索这里111个历史街区，感受闲适的生活步调，参观各类博物馆以及壮丽的卡朗格峡湾(calanques)。马赛的魅力绝对令人您难忘。

　　马赛是座有着2500年历史的古城，也是法国第二大城市和最大的海港，还是全世界小资们向往之地普罗旺斯的首府。地中海的珍珠-马赛是地中海的首府，保留了2600年的历史原貌，欢乐的居民以及丰富的文化遗产。

　　马赛(Marseille)之所以有魅力就在于巴黎人的一知半解，又喜欢外出游玩。

　　当地人有个笑话说：马赛这个城市不守章法、难以治理、而且阿拉伯人太多，当初德国纳粹占领军也是如此看法。在很多方面，“老妇人”(old lady，马赛的别称，译者注)与其说是法国港口城市，不如说更像阿尔及尔、突尼斯等北非城市，黑帮势力日见嚣张，贪腐恶名远扬。但马赛的魅力又是难以抗拒的，黄昏时分驻足老港(Vieux Port，即Old Port)，看着落日余晖和蔚蓝色的天空、金光晚霞映照下的房子石墙，身后华灯初上的马赛城尽展活力和丰姿，还有张开双臂拥抱大海的宽广胸襟，让人何等惬意！马赛刚刚获得2013年欧洲文化之都(European Capital of Culture 2013)的殊荣，衷心希望这位“老妇人”不会因此“旧貌换新颜”，破坏原有的丰韵。

关键词：法国,马赛