龙腾辞旧蛇舞迎春 首尔感受别样新年

　　春节，作为中华民族最传统、最隆重的节日，传承至今已有4,000多年的历史。

　　在我的记忆中，每到农历的“小年儿”，家里就开始忙活起来，打扫房屋、洗头沐浴、制备年货……所有这些活动，有一个共同的主题，那就是“辞旧迎新”！虽然忙累，但是因为饱含了对逝去岁月的敬意和对美好未来的希冀，大家总是乐在其中，以盛大的仪式和饱满的热情，迎接着新年的到来。

　　春节，不仅是中国的重要节日，在韩国，春节也同样是一年中最重要的节日。韩国将农历的1月1日又称为“元日”或“岁首”，意味着新年第一天的意思。为了新年祈愿，韩国也有着传统的庆祝方式，春节当日，人们换上新衣，小孩子们穿上色彩斑斓的韩服，参加清晨的祭祖仪式。祭祖之后，晚辈给家里的长辈们行跪拜礼，也就是韩语中的“岁拜”，接受了岁拜的长辈们给晚辈们分了压岁钱后，全家共享祭祖的食物，被称为“饮福”，寓意承接祖先的福分之意。

　　近来，随着人们生活节奏的加快，春节假期被缩短；随着人们生活水平的改善，蒸年糕、猪头肉等传统的饮食逐渐淡出了餐桌；随着人们精神追求的提高，熬年、守岁等传统的习俗也逐渐被新概念的庆祝方式所替代，越来越多的人选择在春节，携家人走出家门，旅行过年。如果今年，您的目的地定为首尔，那么，就让《在首尔》带您去体味一番丰富多彩的韩国“年之味”，为您的蛇年新春来个开门红！

南大门市场

　　年前：置办年货乐翻天

　　现代人习惯了“买衣服，找商场，买食品，去超市”的生活模式，然而商场超市虽好，却少了些人情味儿。如果想要感受韩国淳朴的风土人情，品尝韩国春节传统的民间美食，那就一定要到传统市场里走一遭！现在，就跟随我们的镜头走进韩国的传统市场，体味年前的年货乐翻天吧！

　　南大门市场

　　说到首尔的年货市场，想知道哪里是能将美衣靓衫、人参特产、地道小吃一网打尽的地方吗？答案就是首尔最大、最好的综合性传统市场——南大门市场！

　　南大门市场位于潮流坐标地“明洞”的旁边，主营各种生活日用品。这里不仅有童装一条街、全手工制作批发的饰品街，也有种类繁多的相机一条街、样式各异的眼镜一条街等，商品价格低廉，既可批发，又可零售。从中午11点至凌晨3点，来自各地的批发商、购物者人头攒动，让南大门市场充满活力！不仅记录着韩国人生活的点点滴滴，也成为世界观光旅游的一道亮丽风景线！

　　Tip：12月31日、1月1日以及每周周日休息

　　地址：首尔市中区南昌洞49

　　서울시 종구 남창동 49

　　交通：4号线会贤站5号出口

　　孔德市场

　　位于首尔市麻浦区的“孔德市场”完整地保存了70年代韩国老市场的风貌。由于麻浦区在70年代曾是大众交通工具——电车的起点站，因此人流众多，逐渐形成了以美食巷弄为特色的孔德市场。

孔德市场

　　孔德市场虽然规模不是最大的，却汇集了众多的民间美食，新鲜果蔬、美味泡菜、生猛海鲜……尤其是猪蹄一条街和煎什锦一条街，更是远近闻名！煎什锦不仅是韩国传统的下酒菜，也是祭桌上必不可少的菜式。名为“麻浦青鹤洞煎什锦”的店是有着几十年历史的煎什锦老字号，作为人气综艺节目《无限挑战》的录制场所，更是掀起了不小的煎什锦热潮。这里不仅食物美味，还汇聚了众多明星的签名，快来这里品尝一下美味，找出你最爱的明星吧！

　　Tip:煎什锦配上甘爽的马格利米酒，味道美极啦！

　　地址：首尔市麻浦区孔德洞256-10

　　서울시 마포구 공덕동 256-10

　　交通：5、6号线孔德站5号出口

关键词：首尔,韩国,春节