新西兰旅游局官网增加外文版本吸引新兴市场游客

　　记者从驻新西兰经商参处获悉，今年7月，新西兰旅游局决定投资打开拉丁美洲、印尼和印度等新兴旅游市场。对此，新西兰旅游局官网(newzealand.com)日前新增了外文翻译版本，如西班牙语、葡萄牙语和印尼语等，希望吸引来自智利、墨西哥、巴西和印尼等新兴市场的游客。同时，新西兰政府在2013/14年度预算案中，也计划在4年内拨出4450万新元资金以支持旅游局的推广活动。

　　据了解，去年新西兰旅游局主页吸引了超过1400万人次的访问量。在推出新的外文版本翻译页面后，旅游局官网已经能提供20个不同市场的版本，涉及9种不同语言。旅游局品牌和国际公关总经理Catherine Bates表示，新增的版本可以让旅游局更好与潜在的游客沟通。

关键词：新西兰|翻译